หนังสือ คาฟกา วิฬาร์ นาคาตะ -นวนิยายโดยฮารูกิ มูราคามิ -เด็กหนีออกจากบ้าน ชายชราพูดภาษาแมว

อายุสิบห้าขวบปีบริบูรณ์ ผมหนีออกจากบ้าน เดินทางไปยังหัวเมืองห่างไกล
ใช้ชีวิตอยู่ในมุมสงบของห้องสมุดเล็กๆ

เด็กอายุสิบห้าปีหนีออกจากบ้าน เรื่องธรรมดาสามัญที่จะเกิดขึ้นเมื่อบรรยากาศในบ้านอึดอัดขัดข้องจนยากจะทนทาน ความธรรมดาสามัญจบลงเพียงเท่านี้ นับจากนี้ไป ตัวละครสองหญิง สามชาย จะร่ายความพิลึกพิสดารในชีวิตของตนให้ปรากฏ แถมด้วยกึ่งหญิงกึ่งชายอีกคน และชายสวมหมวกท็อปแฮ็ต รองเท้าบู๊ตหนังสูงถึงเข่า กับชายชราอดีตนายทหารในสูทสีขาวทั้งชุด ที่ทุกผู้ทุกคนทุกมุมโลกรู้จักกันอย่างดี

หนังสือเล่มนี้มีปริศนาใส่รหัสมากมาย แต่ไม่มีวิธีถอดรหัสให้ สิ่งที่มีให้คือ ปริศนาเหล่านี้ หลายข้อผสมผสานกัน และจากการมีปฏิสัมพันธ์กัน ความเป็นไปได้ในการถอดรหัสก็ก่อร่างขึ้น สำหรับผู้อ่านแต่ละคน รูปแบบของการถอดรหัสจะแตกต่างกันออกไป พูดอีกอย่างหนึ่งได้ว่า ปริศนาทำหน้าที่เป็นส่วนหนึ่งของการถอดรหัส อธิบายยาก แต่เป็นนวนิยายประเภทหนึ่งที่ผมพยายามเขียน

Shore (ชายฝั่ง) ในเรื่อง Kafka on the Shore เป็นชายแดนของจิตสำนึกกับจิตใต้สำนึก นิยายเรื่องนี้เล่าถึงโลกที่แตกต่างกันสองใบ การมีสติรู้ตัว กับ การไม่มีสติไม่รู้ตัว พวกเราส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในโลกสองใบนี้ โดยมีเท้าข้างหนึ่งเหยียบอยู่บนโลกใดโลกหนึ่ง และพวกเราทุกคนใช้ชีวิตบนเส้นแบ่ง นั่นคือคำจำกัดความคำว่า ชีวิตมนุษย์ ของผม -- ฮารูกิ มูราคามิ

ใครที่ยังไม่เคยอ่านเล่มนี้ ขอให้ลองเปิดอ่าน ส่วนคนที่เคยอ่านแล้ว ขอแนะนำให้อ่านอีกรอบ เพื่อเก็บรายละเอียดและอารมณ์ขันของผู้เขียน

เพราะในการอ่านครั้งแรก คนอ่านทุกคนย่อมมัวแต่ตื่นตาตื่นใจ กับบรรยากาศแปลกใหม่ ลุ้นไปกับการผจญภัยของตัวละคร ก้าวพรวดๆ ผ่านเส้นเรื่องหวือหวา เพื่อจะได้ถึงจุดสรุปในตอนจบเร็วๆ จนอาจจะมองไม่เห็นสิ่งเล็กๆ น้อยๆ อันละเมียดที่อยู่ตามรายทาง --- จากสำนักพิมพ์



Kafka on the Shore
HARUKI MURAKAMI เขียน
นพดล เวชสวัสดิ์ แปล
560 หน้า ปกอ่อน
ฉบับกำมะหยี่พิมพ์ครั้งที่ 3