ราชันผู้พลัดแผ่นดิน พม่าเสียเมือง ราชินีศุภยาลัต กษัตริย์สู่สามัญชน | พม่ารบไทย | สิ้นแสงฉาน | จากเจ้าพระยาถึงอิรวดี mtc

1. ราชันผู้พลัดแผ่นดิน เมื่อพม่าเสียเมือง
ผู้เขียน : Sudha Shah
แปลโดย : สุภัตรา ภูมิประภาส

เมื่อพม่า เสียเมือง ให้อังกฤษ พระราชวังไม้สักอันวิจิตรบรรจงแห่งกรุงมัณฑะเลย์ กลายเป็นเพียงอดีตอันรุ่งโรจน์ของพระเจ้าธีบอและพระนางศุภยาลัต กษัตริย์และราชินีองค์สุดท้ายแห่งราชวงศ์คองบองของพม่า

เมื่อพม่า เสียเมือง ให้อังกฤษ พระราชวังไม้สักอันวิจิตรบรรจงแห่งกรุงมัณฑะเลย์ กลายเป็นเพียงอดีตอันรุ่งโรจน์ของพระเจ้าธีบอและพระนางศุภยาลัต กษัตริย์และราชินีองค์สุดท้ายแห่งราชวงศ์คองบองของพม่า รวมทั้งพระราชธิดาและข้ารับใช้จำนวนหนึ่ง ถูกนำเสด็จไปประทับยังเมืองรัตนคีรี ประเทศอินเดีย ในความดูแลของรัฐบาลอังกฤษ ชีวิตกว่า 30 ปีในต่างแดนพลิกเปลี่ยนชะตากรรมของราชนิกุลผู้ยิ่งใหญ่และความเป็นไปของประเทศชาติไปพร้อมๆ กัน
ราชันผู้พลัดแผ่นดิน เมื่อพม่าเสียเมือง เผยแง่มุมการรับรู้ใหม่ๆ ที่ผู้เขียนใช้เวลาถึง 7 ปี ในการค้นคว้ารวบรวมข้อมูลในการเขียน จึงถือเป็นสารคดีกึ่งชีวประวัติสุดเข้มข้นที่บอกเล่าประวัติศาสตร์พม่ายุคอาณานิคมอย่างครบถ้วนสมบูรณ์ที่สุด ทั้งยังตีแผ่รายละเอียดและข้อเท็จจริงนานาประการให้ได้รับความกระจ่าง ทั้งด้านขนบวัฒนธรรม กลการเมือง และกระบวนทัศน์แบบตะวันตก-ตะวันออก ซึ่งผู้นิยมชมชอบ พม่าเสียเมือง ผลงานของ ม.ร.ว. คึกฤทธิ์ ปราโมช ไม่ควรพลาดอย่างยิ่ง
ISBN978-974-02-1329-1
จำนวนหน้า424 หน้า
น้ำหนัก760.00 กรัม

2. ราชินีศุภยาลัต จากนางกษัตริย์สู่สามัญชน
ผู้เขียน : ฟีลดิ้ง-ฮอลล์ แฮโรลด์
แปลโดย : สุภัตรา ภูมิประภาส และสุภิดา แก้วสุขสมบัติ

โลกขนานนามเธอว่า...ราชินีเลือดเย็น แล้วโยนข้อหา “ต้นเหตุ” แห่งการเสียแผ่นดินสิ้นเอกราช

แต่ในแวดล้อมของผู้คนที่เคารพเทิดทูน รักและภักดี เธอคือมิพญา ราชินีผู้อยู่เหนือสตรีอื่นใด

พระนางศุภยาลัตคือตัวละครหน้าเก่าในแวดวงประวัติศาสตร์พม่าและอาณานิคมศึกษา นับแต่ราชอาณาจักรพม่าตอนบนถูกจักรวรรดิอังกฤษเข้ายึดครอง ประดาข้อมูลและความรับรู้ต่างๆ เกี่ยวกับพระนางยังคงเข้มข้นและน่ากังขามาจนถึงปัจจุบันนี้ ถือเป็นบุคคลผู้น่าค้นหาในยุคสมัยแห่งการเปลี่ยนผ่านที่ควรค่าแก่การค้นคว้าอย่างยิ่ง

กระนั้นข้อมูลจากแหล่งใดจะเย้ายวนเชิญชวนไปกว่า “ข้อมูลวงใน” จากผู้รับใช้ใกล้ชิดที่ถวายงานอยู่ข้างพระวรกายจวบจนวาระสุดท้ายของราชธานีมัณฑะเลย์ ราชินีศุภยาลัต จากนางกษัตริย์สู่สามัญชน คืองานเขียนร่วมสมัย(อาณานิคม)จากปลายปากกาของเอช. ฟีลดิ้ง ข้าราชการอังกฤษผู้สนใจใคร่รู้เกี่ยวกับประเทศพม่า ตลอดจนรัชสมัยของพระเจ้าธีบอและพระนางศุภยาลัต โดยอ้างอิง “คำให้การ” จากอดีตนางกำนัลในพระองค์ของพระนางศุภยาลัต ข้อมูลเชิงลึกเชื่อถือได้โดยแหล่งข่าว “เอ็กซ์คลูซีฟ” ผ่านการเรียบเรียงและวิพากษ์โดย “ฝรั่งอังกฤษ” ผู้อยากรู้จักและเข้าใจความเป็นมาของชาติใต้ปกครอง สู่ประวัติศาสตร์อีกหน้าที่จะพลิกความรับรู้และความนึกคิดเดิมๆ ที่เคยชินเคยเชื่อ
ISBN9789740215011
กระดาษกระดาษจริงใจ 70 แกรม
จำนวนหน้า256 หน้า
น้ำหนัก350.00 กรัม

3. พม่ารบไทย ว่าด้วยการสงครามระหว่างไทยกับพม่า
ผู้เขียน : ศ.ดร.สุเนตร ชุตินธรานนท์

ที่ผ่านมาเราศึกษาประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ไทย-พม่าด้วยการใช้แต่หลักฐานของทางฝ่ายไทยข้างเดียวบทความที่ ดร. สุเนตร ชุตินธรานนท์ นำมาเสนอในที่นี้มุ่งศึกษา และตีแผ่เรื่องราวในสงครามที่ไทยมีกับพม่าตามที่มีปรากฏในพงศาวดารพม่าฉบับต่างๆ ซึ่งมีสาระและมุมมองที่หาอ่านไม่ได้ในเอกสารไทย
ที่ผ่านมาเราศึกษาประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ไทย-พม่าด้วยการใช้แต่หลักฐานของทางฝ่ายไทยข้างเดียว บทความที่ ดร. สุเนตร ชุตินธรานนท์ นำมาเสนอในที่นี้ มุ่งศึกษาและตีแผ่เรื่องราวในสงครามที่ไทยมีกับพม่าตามที่มีปรากฏในพงศาวดารพม่าฉบับต่างๆ ซึ่งมีสาระและมุมมองที่หาอ่านไม่ได้ในเอกสารไทย สำหรับการจัดพิมพ์ครั้งใหม่นี้ ดร. สุเนตร ได้เพิ่มเติมบทความที่เขียนขึ้นใหม่อีก 3 เรื่อง คือ จากพงศาวดารพม่ารามัญถึงคำให้การชาวอังวะ : ข้อค้นพบและการตีความใหม่ บางกอก-กรุงธนบุรีในแผนที่พม่าโบราณ พระวิสุทธิเทวี กษัตรีแห่งล้านนา ข้อมูลใหม่เหล่านี้จะพลิกความรู้และความเข้าใจเดิมที่มีตกทอดกันสืบมาในแวดวงการศึกษาวิชาประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ไทย-พม่า

ISBN9789740216179
จำนวนหน้า376 หน้า
น้ำหนัก530.00 กรัม

4. สิ้นแสงฉาน (ฉบับปรับปรุง) Twilight Over Burma (My Life as a Shan Princess)
จะนำพาคุณเข้าถึง กลางใจ ของพม่าที่อาจจะไม่มีโอกาสสัมผัสได้จากที่ใดในโลก แม้แต่ในใจกลางประเทศพม่าเอง!
ชะตากรรมของประชาชนและเจ้าฟ้าแห่งรัฐฉานภายใต้เงื้อมเงาของเผด็จการ ที่พรากความหวังและเสรีภาพไปจากทุกฐานันดร
ผู้เขียนInge Sargent (ซาเจนท์ อิงเง่)
ผู้แปลมนันยา

เนื้อหาโดยสังเขป
ฉาน ดินแดนแห่งทรัพย์ในดินสินในน้ำ รุ่มรวยด้วยวัฒนธรรมประเพณีที่งดงาม กลายเป็นสังคมและโลกใบใหม่ของ อิงเง่ สาวน้อยชาวออสเตรียซึ่งแต่งงานและย้ายมาลงหลักปักฐาน ณ แผ่นดินเกิดของสามีที่แตกต่างและห่างไกลจากโลกใบเดิมของเธอโดยสิ้นเชิง...และนั่นยังไม่นับรวมบทบาท สุจันทรีมหาเทวี ราชินีคู่บัลลังก์ของ เจ้าจาแสง แห่งรัฐฉาน ตำแหน่งที่เธอได้รับมาโดยไม่ทันตั้งตัว แต่แล้วภาพชีวิตครอบครัวแสนงามราวเทพนิยาย ระหว่างเจ้าฟ้านักพัฒนา กับเจ้านางต่างแดนและทายาทหญิงองค์น้อยทั้งสองต้องสะดุดหยุดลง เมื่อความผันผวนทางการเมืองปะทุขึ้น เพลิงแห่งอำนาจ ความโลภ ตัณหา และความทะยานอยากไม่รู้จบของคนกลุ่มหนึ่งพรากทุกอย่างไป เธอผู้อยู่ท่ามกลางความไม่สงบครั้งนี้จะทำอย่างไร? เมื่ออิรภาพและความหวังถูกผลาญสิ้น! เรื่องจริงที่ตีแผ่การใช้อำนาจคุกคามเสรีภาพจนสูญสิ้นแผ่นดินฉาน!

รายละเอียดหนังสือ
ISBN: 9789740215080 (ปกอ่อน) 344 หน้า
น้ำหนัก: 360 กรัม
ชื่อเรื่องต้นฉบับ: Twilight Over Burma

5. จากเจ้าพระยาถึงอิรวดี รายการพื้นที่ชีวิต ชุดจากเจ้าพระยาถึงอิรวดี
รายการพื้นที่ชีวิตพาผู้อ่านย้อนอดีตไปศึกษาและทำความเข้าใจรากฐานความคิดความเชื่อในเรื่องต่างๆ ที่มีพระพุทธศาสนาเป็นหลักยึด